https://www.minghui.org/mh/articles/2002/2/23/25514p.html
舞出我对回归的向往 唱出我对大法的感激(译文)
文/德国弟子 乌里卡.茜芬 (ULRIKE HEEPEN) 【明慧网2002年2月23日】大约一周前，当我做完五套功法之后，我唱起了“得度”和“法轮大法好”，我被震撼得禁不住流泪。我发自内心地向自己大声说：全中国人都应该听到这些歌曲。一周后，一位同修给我打来电话，问我能否在中国春节联欢会上跳舞，她可以在这一庆祝活动中分发有关迫害真相的小册子。本来，会议主持人还在犹豫我们宣传法轮功的事，但同修向他解释了是通过舞蹈来体现法轮功修炼者及其修炼的经历，另外还配有一首用中文演唱的歌，于是，那位主持人便同意了。 二月十六日春节联欢会那天，我荣幸地参加了庆祝活动，可以表演舞蹈。我想，我会不会表演好呢，可别给那位主持人惹乱子，因为一个对法轮功不太友好的团体也参与主办庆祝活动。当时我的心情真是难以表达，我对自己说：你必须用心去跳舞，永远要发自内心…… 本来我该在9点半表演的，可是演出时间推迟了。但是，这一切都非偶然。10点正，同修们齐发正念，原先吵闹的大厅一下静下来了。十五分钟后，我登场了。一位年轻人负责朗诵，我先生之前特意准备了朗诵词，他为了支持我而亲自调舞台灯光。 音乐开始了！那是同修们作曲并演奏的音乐。所有人都全神贯注地看着舞台。我翩翩起舞，舞中展示了我的修炼史，舞中展示了我的生活、我对回归的向往，展示了我是如何读《转法轮》，展示了我是如何与大法结缘、我对师父和大法的感谢，舞出了我要履行誓约、助师世间行和讲清真相的决心。我的表演赢得了热烈的掌声。于是，我有机会用麦克风对观众说几句话。我说，我是一法轮功学员，中国的事深深牵动着我的心，我很高兴能来到这里，我可以用中文唱一首歌，问他们愿不愿意听。整个大厅响起了“愿意”的声音。我用中文唱了首“如梦令——得度”。大厅里真是安静，连掉一根针都听得见。唱完后，又是一阵掌声，我再次感谢他们给我这次机会，在新年联欢会上用舞蹈表达我的故事。一位年轻女士向我献花致意。另有一位女士从更衣室里走出来，也向我表示感谢，还问我，明年是否还愿意来，因为人们感觉我表演得好。 就这样，我了却了一个心愿，所有在场的中国人都听到了我的歌！ 我感谢师父，感谢大法，感谢那些促成我这次表演的同修们！
成文：2002年02月23日 发稿：2002年02月23日 更新：2003年09月21日 03:21:09
意见建议请寄 feedback@minghui.org 明慧网版权所有 © 1999-2004 MINGHUI.ORG 转载请注明出处