诗歌:爸爸,你在哪里?(译文)
作于父亲节来到之际
【明慧网2003年6月14日】
父亲节到了。 那天,是孩子们馈赠礼物和与父亲游戏的日子。 我看到你四处张望着。 你看到其他的孩子与他们的父亲在玩耍。 我知道你有一个问题要问我。 ──那个会让我泪水夺眶的问题。 ──那个将永远改变你幼小生命的问题…… 我拼命抑制着泪水。 你四处环视目光 告诉我你的所思所想 我知道你感觉缺少了点什么 缺少了非常重要的什么 你转过身 我听到了你那童真的声音 我不知该怎么办 你的父亲、祖父母,叔叔和婶婶们都去了 最近,我收到了一个盒子 现在,我将爸爸的情况告诉了你 女儿,不要哭 不要哭,孩子。 |