美国之音:中国[江氏独裁政权]16大前加强打击法轮功


【明慧网2002年9月21日】美国之音2002年9月19日消息 - 中国官方媒体报导,吉林长春市中级人民法院星期三开庭公开审理了法轮功人员破坏有线电视网络设施的案件。周润君、梁振兴等15名嫌疑人被控在今年3月5日晚上切断长春市有线电视的两条传输电缆主干线,用自制设备播放法轮功内容的电视记录片。

中国问题观察人士指出,选择在十六大召开之前审判此案和几天前在山东宣判已经被非法监禁一年以上的两名民运人士牟传珩、燕鹏的案子一样,显示出中国政府在16大召开之前将严格控制舆论,法轮功和民运将是当局重点打击的目标。

*插播时有发生*

据报导,2002年3月5日晚8时左右,吉林省长春市有线电视网络的八个频道突然播出了《法轮大法洪传世界》、《是自焚还是骗局》等法轮功内容的电视片。长春市有线电视网公司的前身是长春有线电视台,隶属长春市广播电视局,是长春市覆盖面最大的有线电视台,现有用户三十万,观众逾百万人。该公司传输的节目包括中央台、吉林省、长春市及部份省级卫星电视台节目,共三十二个频道。

中国有线电视和卫星电视时而发生插播法轮功电视信号的事件。今年6月23日到30日,覆盖全中国的鑫诺卫星被上传法轮功有关的信号,该卫星转发器传输的“村村通”广播电视工程中的中央电视台9套节目和10个省级电视台节目都被法轮功的信号取代,中国很多农村和边远山区的“村村通”用户都接收到了法轮功的节目。

另据报导,今年8月27日晚间,河北易县、定兴、徐水等地区的电视台被插播《见证》、《洪传世界》等法轮功电视纪录片,6人当晚被国家安全部门逮捕。保定、甘肃等省市也发生过法轮功插播有线电视信号的事件。

中国官方媒体援引参与调查长春有线电视插播法轮功纪录片案件的长春市警方的话声称,涉案的法轮功人员组织严密、分工明确,既有资金来源,又有技术力量。报导说,公安机关的调查以及有关犯罪嫌疑人的供词充份显示,这起精心策划的严重犯罪案件受到法轮功总部的支持,特别是得到了“明慧网”提供的技术指导。

海外法轮功活动人士反驳了中国当局的指控。法轮功在美国的发言人张而平说,法轮功是一个民间修炼团体,根本就没有什么总部。对中国一些官方媒体报导的很多有关法轮功修练者自焚,自残、抛尸、弑父、杀妻等事件,张而平称,很多都是中国当局自己做的,然后嫁祸于人。

*打破信息封锁*

法轮功在海外的因特网站“明慧网”的统计数字说,1999年7月中国政府镇压法轮功组织以来,全国已知姓名的死亡人数达375人(编者注:至2002年9月21日,全国已知姓名的死亡人数为446人)。还有消息说,两年来死于警察之手的法轮功成员的人数至少在1600人以上 。

“明慧网”发表文章说,法轮功电视片在中国大陆的大面积播出,无论是谁人所为,都在事实上打破了中国政府对广大中国人民的信息封锁。明慧网的文章指出,中国电视台靠中国纳税人的钱支持,本应反映人民的疾苦和冤屈,维护人们的权益,可是却被独裁者霸占,吹捧自己,诽谤和伤害数以千万计的无辜民众。文章说,在中国大陆目前的现状下,任何插播电视真相的行为都是对中国宪法赋予人民的言论自由的维护,是对民众知情权的维护,是对中国宪法的维护,也是给中国大陆国家媒体一个向人们传达真相信息而不是谎言与诽谤的机会。

*将实施新规定*

为了加强对卫星电视的管理和控制,中国信息产业部决定从十月一日开始实施《建立卫星通信网和设置使用地球站管理规定》,主要针对“中国前段时间有人发射信号恶意干扰某卫星公司通信卫星的行为”。中国将在全国范围内对卫星通信网和地球站进行整顿,范围包括卫星通信专用网、公共网和广播电视节目传播网以及各类地球站。

中国官方的【新华社】报导,江苏省无线电管理局已经开始整顿卫星站和电视网,要求凡已设置、使用地球站的,不论以往有没有经过审批,均必须在10月1日前向无线电管理机构提交有关文件和资料,经过重新测定和确认后,悬挂国家信产部统一制作的确认标志。

观察人士说,尽管中国政府加强卫星电视、有线电视和互联网的管理和控制,但在中国国内各个阶层,包括在广播电视领域内工作的法轮功同情者仍然大有人在。他们在信息通信高科技领域里打破新闻垄断的努力仍会继续下去。


https://www.minghui.org/mh/articles/2002/9/21/36881.html