南德日报:“无人幸免于毒打”--一位慕尼黑公民在北京声援法轮功


【明慧网2002年2月22日】(记者马格里特·伯茨安(星期一,2月18日))

37岁的德国慕尼黑公民伯恩哈特·奥哈马不久前到北京天安门广场抗议镇压法轮功。同行者有40多名西方学员。他被逮捕后又被递解出境。

记者:在天安门广场上都看到了什么?
奥:下午14点我们来到天安门广场,那里已经满是警察,因为他们已事先知道这件事。我们还没能打开“法轮大法好”的横幅时,他们便已扑过来。我被打倒在地,并被扔进一辆早已等在那里的警车。

记者:其他人都怎么样?
奥:无人幸免于毒打,都被踩在地上,有些人嘴角被撕破淌出血来,另外一些被打伤肋骨,还有被卡住喉咙的,连女士们也都被毒打和揪掉头发。

记者:然后呢?
奥:我和另外十五人被关在机场的公安局里,长达22小时。我们的现金、护照、手机和照相机被没收。

记者:您们去那儿是为了什么?
奥:我们是想在那里将中国对我们的歪曲正过来,我们并非什么XX,而是一个非政治性的修炼功法;同时,我们还想向新闻媒体证实,在中国,修炼者们正遭受着如何残酷的虐待。

记者:那里究竟发生了什么?
奥:法轮功自1999年开始在中国被禁,从那时以来,已有成千上万的人被投入劳改营,在那里接受所谓“转化”和遭受虐待。我们相信,到目前为止至少1600人被虐杀,其中有的还仅仅是婴儿。一月份,我认识的一位中国女士在家乡被捕,从此以后就再也听不到她的消息。

记者:为什么法轮功被中国当局视为眼中钉、肉中刺?
奥:这是一门基于正义和同情的学问,他不合共产党无神论的口味。

记者:您们明明知道中国警察会如何粗暴对待你们,还要将自己置身于危险之中?
奥:我只觉得,我对我的中国同修们有道义上的责任,我是一个西方人,他们得让我离开,否则的话,他们将违反国际法。如果我在那儿抗议,只会遭片刻的罪,但如果是一个中国人这样做的话,那就是一辈子的事了。

记者:您不担心您的中国同修们会因此遭到更残酷的镇压吗?
奥:假如仅仅是因为他们练法轮功,一个婴儿就在母亲面前被虐杀,人们当街被警察射杀或者受电刑,还能有比这更坏的情况吗?!

记者:美国总统布什将在近日访华,您们对西方政府们有什么期待吗?
奥:希望他们向中国政府施压,停止伤害人权,而不是仅仅改善经济关系。我不愿意与一个残害人类的屠夫做生意。

记者:你还想再次去北京受皮肉之苦吗?
奥:当然,假如我的行动有益于促使中国改善人权!


http://www.minghui.org/mh/articles/2002/2/22/25485.html